Créée le 28 mai 1928, au Caire, par une poignée d’intellectuels arméniens, l’association Hamaskaïne pour l’Éducation et la Culture s’est développée dans le monde entier.
Le 27 décembre 1933, un comité Hamaskaïne a vu le jour à Paris pour impulser et coordonner l’action en faveur de la langue et de la culture arméniennes dans différentes villes de France.
En 1935, Paris comptait 198 membres, la section de Chaville 100 membres ; il y avait des sections à Marseille, Alfortville, Sevran, Lyon, Vienne, et Saint Maurice.
Dans les années 80, la section de Paris renaît à la Maison de la Culture Arménienne avec la création de la troupe Timag, composée d’une quinzaine de jeunes arméniens nés en France et au Moyen-Orient. Elle présente des œuvres de Mouchegh Ichkhan, Lévon Chanth, Yervant Odian… Pour Timag, le théâtre en langue arménienne est une priorité.
Aujourd’hui, la section de Paris, composée de 45 membres, est un acteur important de la vie culturelle. Elle organise des présentations de livres, de films, des conférences ,des concerts… Elle coopère avec d’autres associations de la Région Parisienne et apporte sa contribution aux actions menées par le Comité Central de Hamaskaïne : Les écoles de Marseille et d’Issy-les-Moulineaux, le Forum jeune en Arménie et Youthlinks en Europe.